Poruncile evanghelice

“Predica de pe munte. Fericirile. Adevarata implinire a Legii.

1. Vazand multimile, Iisus S-a suit in munte, a sezut si ucenicii Lui au venit la El. 2. Si, deschizandu-si gura, ii invata, zicand: 3. Fericiti cei saraci cu duhul, ca a lor este imparatia cerurilor. 4. Fericiti cei ce plang, ca aceia se vor mangaia. 5. Fericiti cei blanzi, ca aceia vor mosteni pamantul. 5. Fericiti cei ce flamanzesc si inseteaza de dreptate, ca aceia se vor satura. 7. Fericiti cei milostivi, ca aceia se vor milui. 8. Fericiti cei curati cu inima, ca aceia vor vedea pe Dumnezeu. 9. Fericiti facatorii de pace, ca aceia fiii lui Dumnezeu se vor chema. 19. Fericiti cei prigoniti pentru dreptate, ca a lor este imparatia cerurilor. 11. Fericiti veti fi voi cand va vor ocari si va vor prigoni, si vor zice tot cuvantul rau impotriva voastra, mintind din pricina Mea. 12. Bucurati-va si va veseliti, ca plata voastra multa este in ceruri, ca asa au prigonit pe proorocii cei dinainte de voi. 13. Voi sunteti sarea pamantului; daca sarea se va strica, cu ce se va sara? De nimic nu mai e buna, decat sa fie aruncata afara si calcata cu picioarele de oameni. 14. Voi sunteti lumina lumii; nu poate cetatea sa se ascunda cand sta deasupra muntelui. 15. Nici nu aprind faclie si o pun sub obroc, ci in sfesnic si lumineaza tuturor celor din casa. 16. Asa sa lumineze lumina voastra inaintea oamenilor, incat sa vada faptele voastre cele bune si sa slaveasca pe Tatal vostru Cel din ceruri. 17. Sa nu socotiti ca am venit sa stric Legea sau proorocii; n-am venit sa stric, ci sa implinesc. 18. Caci adevarat zic voua: inainte de a trece cerul si pamantul, o iota sau o cirta din Lege nu va trece pana ce se vor face toate. 19. Deci, cel ce va strica una din aceste porunci foarte mici si va invata asa pe oameni foarte mic se va chema in imparatia cerurilor; iar cel ce va face si va invata, acesta mare se va chema in imparatia cerurilor. 20. Caci zic voua: Ce de nu va prisosi dreptatea voastra mai mult decat a carturarilor si a fariseilor, nu veti intra in imparatia cerurilor. 21. Ati auzit ca s-a zis celor de demult: Sa nu ucizi; iar cine va ucide vrednic va fi de osanda. 22. Eu insa va spun voua: Ca oricine se manie pe fratele sau vrednic va fi de osanda; si cine va zice fratelui sau: raca, vrednic va fi de judecata sinedriului; iar cine va zice: nebunule, vrednic va fi de gheena focului. 23. Deci, daca iti vei aduce darul tau la altar si acolo iti vei aduce aminte ca fratele tau are ceva impotriva ta, 24. Lasa darul tau acolo, inaintea altarului, si mergi intai si impaca-te cu fratele tau si apoi, venind, adu darul tau. 25. Impaca-te cu parasul tau degraba, pana esti cu el pe cale, ca nu cumva parasul sa te dea judecatorului si judecatorul slujitorului, si sa fii aruncat in temnita. 26. Adevarat graiesc tie: nu vei iesi de acolo pana ce nu vei fi dat cel de pe urma ban. 27. Ati auzit ca s-a zis celor de demult: sa nu savarsesti adulter. 28. Eu insa va spun voua: Ca oricine se uita la femeie poftind-o a si savarsit adulter cu ea in inim a lui. 29. Iar daca ochiul tau cel drept te sminteste pe tine, scoate-l si arunca-l de la tine, caci mai de folos iti este sa piara unul din madularele tale, decat tot trupul tau sa fie aruncat in gheena. 30. Si daca mana ta cea dreapta te sminteste pe tine, tai-o si o arunca de la tine, caci mai de folos iti este sa piara unul din madularele tale, decat tot trupul tau sa fie aruncat in gheena. 31. S-a zis iarasi: Cine va lasa pe femeia sa sa-i dea carte de despartire. 32. Eu insa va spun voua: Ca oricine va lasa pe femeia sa, afara de cuvant de desfranare, o face sa savarseasca adulter si cine va lua pe cea lasata savarseste adulter. 33. Ati auzit ca s-a zis celor de demult: Sa nu juri stramb, ci sa tii inaintea Domnului juramintele tale. 34. Eu insa va spun voua: Sa nu va jurati nicidecum, nici pe cer, fiindca este tronul lui Dumnezeu, 35. Nici pe pamant, fiindca este asternut al picioarelor Lui, nici pe Ierusalim, fiindca este cetate a marelui Imparat, 36. Nici pe capul tau sa nu te juri, fiindca nu poti sa faci un fir de par alb sau negru. 37. Ci cuvantul vostru sa fie: Ceea ce este da, da; si ceea ce este nu, nu; iar ce e mai mult decat acestea de la cel rau este. 38. Ati auzit ca s-a zis: Ochi pentru ochi si dinte pentru dinte. 39. Eu insa va spun voua: Sa nu stati impotriva celui rau; iar cui te loveste peste obrazul drept intoarce-i si pe celalalt. 40. Celui ce voieste sa se judece cu tine si sa-ti ia haina, lasa-i si camasa. 41. Iar de te va sili cineva sa mergi o mila, mergi cu el doua. 42. Celui ce cere de la tine, da-i; si de la cel ce voieste sa se imprumute de la tine, nu intoarce fata ta. 43. Ati auzit ca s-a zis: Sa iubesti pe aproapele tau si sa urasti pe vrajmasul tau. 44. Iar Eu va zic voua: Iubiti pe vrajmasii vostri, binecuvantati pe cei ce va blestema, faceti bine celor ce va urasc si rugati-va pentru cei ce va vatama si va prigonesc. 45. Ca sa fiti fiii tatalui vostru celui din ceruri, ca El face sa rasara soarele peste cei rai si peste cei buni si trimite ploaie peste cei drepti si peste cei nedrepti. 46. Caci, daca iubiti pe cei ce va iubesc, ce rasplata veti avea? Au nu fac si vamesii acelasi lucru? 47. Si, daca imbratisati numai pe fratii vostri, ce faceti mai mult? Au nu fac si paganii acelasi lucru? 48. Fiti, dar, voi desavarsiti precum Tatal vostru Cel Ceresc desavarsit este.

Despre milostenie, rugaciune si post. Sa nu ne straduim numai dupa cele pamantesti.

1. Luati aminte ca faptele dreptatii voastre sa nu le faceti inaintea oamenilor, ca sa fiti vazuti de ei; altfel, nu veti avea plata de la Tatal vostru Cel din ceruri. 2. Deci, cand faci milostenie, nu trambita inaintea ta, cum fac fatarnicii in sinagogi si pe ulite, ca sa fie slaviti de oameni; adevarat graiesc voua: isi iau rasplata lor. 3. Tu insa, cand faci milostenie, sa nu stie stanga ta ce face dreapta ta, 4. Ca milostenia ta sa fie intr-ascuns si Tatal tau, Care vede in ascuns, iti va rasplati tie. 5. Iar cand va rugati, nu fiti ca fatarnicii carora le place, prin sinagogi si prin colturile ulitelor, stand in picioare, sa se roage, ca sa se arate oamenilor; adevarat graiesc voua: isi iau rasplata lor. 6. Tu insa, cand te rogi, intra in camara ta si, inchizand usa, roaga-te Tatalui tau Care este in ascuns si Tatal tau, Care vede in ascuns, iti va rasplati tie. 7. Cand va rugati, nu spuneti multe ca paganii, ca ei cred ca in poliloghia lor vor fi ascultati. 8. Deci, nu va asemanati lor, ca stie Tatal vostru de ce aveti trebuinta mai inainte ca sa cereti voi de la El. 9. Deci, voi asa sa va rugati: Tatal nostru, Care esti in ceruri, sfinteasca-se numele Tau; 10. Vie imparatia Ta; faca-se voia Ta, precum in cer, asa si pe pamant. 11. Painea noastra cea spre fiinta da-ne-o noua astazi; 12. Si ne iarta noua greselile noastre, precum si noi iertam gresitilor nostri; 13. Si nu ne duce pe noi in ispita, ci ne izbaveste de cel rau. Ca a Ta este imparatia si puterea, si slava in veci. Amin. 14. Ca, de veti ierta oamenilor greselile lor, ierta-va si voua Tatal vostru Cel ceresc; 15. Iar de nu veti ierta oamenilor greselile lor, nici Tatal vostru nu va va ierta greselile voastre. 16. Cand postiti, nu fiti tristi ca fatarnicii; ca ei isi smolesc fetele, ca sa se arate oamenilor ca postesc. Adevarat graiesc voua, isi iau plata lor. 17. Tu insa, cand postesti, unge capul tau si fata ta o spala, 18. Ca sa nu te arati oamenilor ca postesti, ci Tatalui tau Care este in ascuns si Tatal tau Care vede in ascuns iti va rasplati tie. 19. Nu va adunati comori pe pamant, unde molia si rugina le strica si unde furii le sapa si le fura. 20. Ci adunati-va comori in cer, unde nici molia, nici rugina nu le strica, unde furii nu le sapa si nu le fura. 21. Caci unde este comoara ta, acolo va fi si inima ta. 22. Luminatorul trupului este ochiul; de va fi ochiul tau curat, tot trupul tau va fi luminat. 23. Iar de va fi ochiul tau rau, tot trupul tau va fi intunecat. Deci, daca lumina care e in tine este intuneric, dar intunericul cu cat mai mult! 24. Nimeni nu poate sa slujeasca la doi domni, caci sau pe unul il va uri si pe celalalt il va iubi, sau de unul se va lipi si pe celalalt il va dispretui; nu puteti sa slujiti lui Dumnezeu si lui mamona. 25. De aceea zic voua: Nu va ingrijiti pentru viata voastra ce veti manca, nici pentru trupul vostru cu ce va veti imbraca; au nu este viata mai mult decat hrana si trupul decat imbracamintea? 26. Priviti la pasarile cerului, ca nu seamana, nici nu secera, nici nu aduna in jitnite si Tatal vostru Cel ceresc le hraneste. Oare nu sunteti voi cu mult mai presus decat ele? 27. Si cine dintre voi, ingrijindu-se, poate sa adauge staturii sale un cot? 28. Iar de imbracaminte, de ce va ingrijiti? Luati seama la crinii campului cum cresc: nu se ostenesc, nici nu torc. 29. Si va spun voua ca nici Solomon, in toata marirea lui, nu s-a imbracat ca unul dintre acestia. 30. Iar daca iarba campului, care astazi este si maine se arunca in cuptor, Dumnezeu astfel o imbraca, oare nu cu mult mai mult pe voi, putin credinciosilor? 31. Deci, nu duceti grija spunand: Ce vom manca ori ce vom bea, ori cu ce ne vom imbraca? 32. Ca dupa toate acestea se straduiesc paganii; stie doar Tatal vostru Cel ceresc ca aveti nevoie de ele. 33. Cautati mai intai imparatia lui Dumnezeu si dreptatea Lui si toate acestea se vor adauga voua. 34. Nu va ingrijiti de ziua de maine, caci ziua de maine se va ingriji de ale sale. Ajunge zilei rautatea el.

Sfarsitul predicii de pe munte. Judecata semenilor. Puterea rugaciuniii. Calea mantuirii si a pierzarii. Ferirea de prooroci mincinosi.

1. Nu judecati, ca sa nu fiti judecati. 2. Caci, cu judecata cu care judecati, veti fi judecati si, cu masura cu care masurati, vi se va masura. 3. De ce vezi paiul din ochiul fratelui tau si barna din ochiul tau nu o iei in seama? 4. Sau cum vei zice fratelui tau: Lasa sa scot paiul din ochiul tau si iata barna este in ochiul tau? 5. Fatarnice, scoate intai barna din ochiul tau si atunci vei vedea sa scoti paiul din ochiul fratelui tau. 6. Nu dati cele sfinte cainilor, nici nu aruncati margaritarele voastre inaintea porcilor, ca nu cumva sa le calce in picioare si, intorcandu-se, sa va sfasie pe voi. 7. Cereti si vi se va da; cautati si veti afla; bateti si vi se va deschide. 8. Ca oricine cere ia, cel care cauta afla si celui care bate i se va deschide. 9. Sau cine este omul acela intre voi care, de va cere fiul sau paine, el ii va da piatra? 10. Sau, de-i va cere peste, el ii va da sarpe? 11. Deci, daca voi, rai fiind, stiti sa dati daruri bune fiilor vostri, cu cat mai mult Tatal vostru Cel din ceruri va da cele bune celor ce cer de la El? 12. Ci toate cate voiti sa va faca voua oamenii, asemenea si voi faceti lor, ca aceasta este Legea si proorocii. 13. Intrati prin poarta cea stramta, ca larga este poarta si lata este calea care duce la pieire si multi sunt cei care o afla. 14. Si stramta este poarta, si ingusta este calea care duce la viata si putini sunt  care o afla. 15. Feriti-va de proorocii mincinosi, care vin la voi in haine de oi, iar pe dinauntru sunt lupi rapitori. 16. Dupa roadele lor ii veti cunoaste. Au doara culeg oamenii struguri din spini sau smochine din maracini? 17. Asa ca orice pom bun face roade bune, iar pomul rau face roade rele. 18. Nu poate pom bun sa faca roade rele, nici pom rau sa faca roade bune. 19. Iar orice pom care nu face roada buna se taie si se arunca in foc. 20. De aceea, dupa roadele lor ii veti cunoaste. 21. Nu oricine Imi zice: Doamne, Doamne, va intra in imparatia cerurilor, ci cel ce face voia Tatalui Meu Celui din ceruri. 22. Multi imi vor zice in ziua aceea: Doamne, Doamne, au nu in numele Tau am proorocit si nu in numele Tau am scos demoni, si nu in numele Tau, minuni multe am facut? 23. Si atunci voi marturisi lor: Niciodata nu v-am cunoscut pe voi. Departati-va de la Mine cei ce lucrati faradelegea. 24. De aceea, oricine aude aceste cuvinte ale Mele si le indeplineste asemana-se-va barbatului intelept care a cladit casa lui pe stanca. 25. A cazut ploaia, au venit raurile mari, au suflat vanturile si au batut in casa aceea, dar ea n-a cazut, fiindca era intemeiata pe stanca. 26. Iar oricine aude aceste cuvinte ale Mele si nu le indeplineste asemana-se-va barbatului nechibzuit care si-a cladit casa pe nisip. 27. Si a cazut ploaia, si au au venit raurile mari, si au suflat vanturile, si au izbit in casa aceea, si a cazut. Si caderea ei a fost mare. 28.Iar cand Iisus a sfarsit cuvintele acestea, multimile erau uimite de invatatura Lui. 29. Ca ii invata pe ei ca unul care are putere, iar nu cum ii invatau carturarii lor.”

(Matei, cap. 5, 6, 7)

 

“De Ma iubiti, paziti poruncile Mele.” (Ioan 14:15)

 

“Experienta multiseculara a Bisericii ne-a demonstrat, in mod convingator, ca orice abatere de la calea poruncilor evanghelice ne indeparteaza de acea cunoastere in care se cuprinde viata vesnica (In. 12:50; 17:3). Noi nu suntem capabili sa atingem desavarsirea poruncilor, dar depinde de noi sa facem dovada unei maxime sarguinte si, atunci, restul va desavarsi El Insusi. In osteneala noastra de a dobandi iubirea lui Hristos, ni se da putinta de a contempla inaccesibilitatea sfinteniei lui Dumnezeu, impreuna cu nemarginita Lui smerenie. Puterea poruncilor evanghelice consta in aceea ca ele, in mod firesc, ne introduc in nemarginirea Fiintei Dumnezeiesti.”

(Cuv. Arhimd. Sofronie, “Despre rugaciune”)

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s